Hammond G L
J Endocrinol. 1978 Jul;78(1):7-19. doi: 10.1677/joe.0.0780007.
The levels of steroids in prostatic tissues were determined by radioimmunoassay after solvent extraction of a single (300--600 mg wet tissue) sample and chromatography of extracts on hydroxyalkoxypropyl Sephandex microcolumns. In normal adult prostates (n = 18) the concentrations of steroids (mean +/- S.E.M. ng/g wet tissue) were: testosterone, 0.25 +/- 0.04; androstenedione, 0.13 +/- 0.03; 5alpha-androstane-3,17-dione (5alpha-androstanedione), 1.31 +/- 0.30; 17beta-hydroxy-5alpha-androstan-3-one (5alpha-dihydrotestosterone, DHT), 1.22 +/- 0.14; 5alpha-androstane-3alpha, 17 beta-diol (3alpha-androstanediol), 4.32 +/- 0.49; androsterone, 4.15 +/- 1.07; progestrone, 0.39 +/- 0.07; 17alpha-hydroxyprogestrone, 0.42 +/- 0.06. Concentrations of of steroids tissues from outer-gland regions were within the ranges found in the periurethral regions. In the prostates of newborn boys, the concentrations of all steroids were high, including progesterone and 17alpha-hydroxyprogesterone. Apart from 3alpha-androstanediol, the levels of which tend to increase after this age, the concentrations of all steroids were lower in the infant and pubertal prostates, but most were re-established to a variable extend in the adult tissues. This was particularly evident with respect to 5alpha-androstanedione and androsterone, and it is suggested that these two androgens may have a functional role in the mature prostate. The concentrations of testosterone, androstenedione, 5alpha-androstanedione, progesterone and 17alpha-hydroxyprogesterone in tissue taken from ten patients with benign prostatic hypertrophy (BPH) were similar to those in normal adult adult tissue. The concentration of DHT was markedly raised (5.33 +/- 0.46 ng/g) and the level of 3alpha-androstanediol and androsterone were reduced (1.40 +/- 0.12 ng/g respectively) in adenomatous compared with normal tissue. The concentrations of various androgens displayed remarkable interelationships which characterize normal and BPH tissues. The concentrations of testosterone, androstenedione, DHT and 3alpha-androstanediol were particularly high in the untreated prostatic carcinomatous tissue sample investigated, whereas the concentrations of 5alpha-androstanedione and androsterone were very low. After oestrogen treatment, testosterone and androstenedione virtually disappeared, while reduced but significant concentrations of their metabolites remained in similar proportions to those observed in the untreated carcinomatous tissue. Under the conditions of therapy, oestrogens are suggested to influence the uptake of androgens.
在对单个(300 - 600毫克湿组织)样本进行溶剂萃取后,通过放射免疫分析法测定前列腺组织中的类固醇水平,并将提取物在羟烷氧基丙基葡聚糖凝胶微柱上进行色谱分析。在正常成年前列腺(n = 18)中,类固醇的浓度(平均±标准误,纳克/克湿组织)分别为:睾酮,0.25±0.04;雄烯二酮,0.13±0.03;5α-雄甾烷-3,17-二酮(5α-雄甾烷二酮),1.31±0.30;17β-羟基-5α-雄甾烷-3-酮(5α-双氢睾酮,DHT),1.22±0.14;5α-雄甾烷-3α,17β-二醇(3α-雄甾二醇),4.32±0.49;雄酮,4.15±1.07;孕酮,0.39±0.07;17α-羟基孕酮,0.42±0.06。外腺区域组织中类固醇的浓度在尿道周围区域的浓度范围内。在新生男婴的前列腺中,所有类固醇的浓度都很高,包括孕酮和17α-羟基孕酮。除3α-雄甾二醇外,其水平在此年龄后趋于升高,婴儿期和青春期前列腺中所有类固醇的浓度较低,但大多数在成年组织中会不同程度地恢复。这在5α-雄甾烷二酮和雄酮方面尤为明显,提示这两种雄激素可能在成熟前列腺中发挥功能作用。从10例良性前列腺增生(BPH)患者获取的组织中,睾酮、雄烯二酮、5α-雄甾烷二酮、孕酮和17α-羟基孕酮的浓度与正常成年组织相似。与正常组织相比,腺瘤组织中DHT的浓度显著升高(5.33±0.46纳克/克),3α-雄甾二醇和雄酮的水平降低(分别为1.40±0.12纳克/克)。各种雄激素的浓度呈现出显著的相互关系,这是正常组织和BPH组织的特征。在所研究的未经治疗的前列腺癌组织样本中,睾酮、雄烯二酮、DHT和3α-雄甾二醇的浓度特别高,而5α-雄甾烷二酮和雄酮的浓度非常低。雌激素治疗后,睾酮和雄烯二酮几乎消失,但其代谢产物的浓度虽降低但仍显著,且与未经治疗的癌组织中观察到的比例相似。在治疗条件下,提示雌激素会影响雄激素的摄取。