Abiko Y, Ichihara K
Eur J Pharmacol. 1978 Jan 1;47(1):87-94. doi: 10.1016/0014-2999(78)90378-3.
The effect of pretreatment with ouabain (40 microgram/kg, i.v.) on myocardial metabolic and contractile responses to regional ischemia induced by coronary artery ligation was studied in the canine left ventricle. In control dogs, ischemia increased activity of phosphorylase a and the levels of glucose-6-phosphate and lactate, and decreased the levels of glycogen and phosphocreatine, without affecting the levels of adenosine triphosphate, adenosine diphosphate, and adenosine monophosphate (AMP). Ouabain increased the activity of phosphorylase a. In ouabain-treated dogs, ischemia did not further increase the phosphorylase a activity but it increased the epicardial AMP level. Other metabolic responses to ischemia in ouabain-treated dogs were similar to those in control dogs. In control dogs, myocardial contractile force decreased by about 10% after ischemia, but blood pressure and heart rate remained unchanged. Ouabain increased contractile force by about 32%. In ouabain-treated dogs, ischemia decreased contractile force by about 54% without affecting blood pressure and heart rate. It is concluded that ouabain increases the activity of the myocardial phosphorylase a and that the inotropic action of ouabain can be nullified by coronary artery ligation.
在犬左心室中研究了哇巴因(40微克/千克,静脉注射)预处理对冠状动脉结扎诱导的局部缺血的心肌代谢和收缩反应的影响。在对照犬中,缺血增加了磷酸化酶a的活性以及6-磷酸葡萄糖和乳酸的水平,并降低了糖原和磷酸肌酸的水平,而不影响三磷酸腺苷、二磷酸腺苷和一磷酸腺苷(AMP)的水平。哇巴因增加了磷酸化酶a的活性。在经哇巴因处理的犬中,缺血并未进一步增加磷酸化酶a的活性,但增加了心外膜AMP水平。经哇巴因处理的犬对缺血的其他代谢反应与对照犬相似。在对照犬中,缺血后心肌收缩力下降约10%,但血压和心率保持不变。哇巴因使收缩力增加约32%。在经哇巴因处理的犬中,缺血使收缩力下降约54%,而不影响血压和心率。结论是哇巴因增加了心肌磷酸化酶a的活性,并且哇巴因的正性肌力作用可被冠状动脉结扎抵消。