Marquordt-Schulze H
Folia Haematol Int Mag Klin Morphol Blutforsch. 1982;109(6):836-42.
The development of the total amount of blood donations in the period from 1972-1980 was organized according to demand. With the percentage of blood from red cross donors increasing, blood donation attained a new quality which became evident in an increasing social recognition of donors coming from the red cross organization and which, above all, was characterized by its ethical-moral aspects. Further improvements could be achieved in organizing the preparation and establishment of fixed dates for blood donation. The demand for stored blood containing erythrocytes was ensured by an amount which lay below the international value of comparison. This, however, is taken as a basis for the future development of plasma demand. The increase of required plasma is effected by means of a plasmapheresis programme which still further is to be intensified.
1972年至1980年期间,献血总量的发展是根据需求进行组织的。随着红十字会献血者献血比例的增加,献血达到了一个新的水平,这在社会对红十字会组织献血者的认可度不断提高中体现得很明显,最重要的是,其具有伦理道德方面的特征。在组织献血准备工作和确定固定献血日期方面可以进一步改进。储存的含红细胞血液的需求量由低于国际比较值的数量来保证。然而,这被作为未来血浆需求发展的基础。所需血浆的增加是通过一个仍有待进一步加强的血浆置换计划来实现的。