Aasted B, Avery B, Cohn A
Arch Virol. 1984;80(1):11-22. doi: 10.1007/BF01315290.
Four different isolates of Aleutian disease virus have been compared electrophoretically and serologically. These were the DK and Utah 1 isolates, known as highly virulent strains, the Pullman isolate, known as a low virulent strain and the avirulent ADV-G isolate, which is the only strain grown in cell culture. ADV-G was shown to migrate in agarose electrophoresis 22 per cent slower than the other strains. Several murine monoclonal antibodies were prepared against each of the isolates. Each one reacted with all 4 of the isolates, but a few showed higher affinity for some of the isolates. Competitive RIA analyses were also performed, and these studies indicated some serological differences between the 4 strains. It is concluded that ADV-G polypeptides are chemically different but immunologically cross-reacting with the polypeptides present on the field ADV strains. It is suggested that the small serological differences seen between the field strains might be caused by slightly different in vivo proteolytic degradation of the viral capsid proteins and thus might not be taken as an indication of strain variation.
对四种不同的阿留申病病毒分离株进行了电泳和血清学比较。它们分别是DK和犹他1分离株,这两种被认为是高毒力毒株;普尔曼分离株,被认为是低毒力毒株;以及无毒力的ADV-G分离株,它是唯一能在细胞培养中生长的毒株。结果显示,ADV-G在琼脂糖电泳中的迁移速度比其他毒株慢22%。针对每种分离株制备了几种鼠单克隆抗体。每一种抗体都能与所有4种分离株发生反应,但有一些对某些分离株表现出更高的亲和力。还进行了竞争性放射免疫分析,这些研究表明这4种毒株之间存在一些血清学差异。结论是,ADV-G多肽在化学上有所不同,但与田间ADV毒株上的多肽存在免疫交叉反应。有人提出,田间毒株之间观察到的微小血清学差异可能是由病毒衣壳蛋白在体内的蛋白水解降解略有不同所致,因此可能不能作为毒株变异的指标。