Giampaolo A, Mavilio F, Sposi N M, Carè A, Massa A, Cianetti L, Petrini M, Russo R, Cappellini M D, Marinucci M
Hum Genet. 1984;66(2-3):151-6. doi: 10.1007/BF00286590.
We report a study of four families of Italian origin in which heterocellular HPFH is inherited linked to beta thalassemia over two or three generations. The HPFH + beta thalassemia carriers showed thalassemic blood pictures and elevated HbF and F-cell number without increase in the HbF/F-cell content. Association of this gene complex with a second beta thalassemia trait gives rise to a mild clinical picture characterized by 9-12 g/dl of mainly HbF in peripheral blood and no transfusion requirement. In two families, independent segregation of the HPFH or beta-thal trait was observed, and in one case the study of the DNA polymorphisms within the gamma delta beta gene cluster indicated that the HPFH mutation lies outside that DNA region. In one family the coexistence of a polymorphic variant of the A gamma chain (the A gamma T chain) allowed us to demonstrate that the increased gamma chain synthesis caused by the heterocellular HPFH determinant is directed by both chromosomes.
我们报告了一项对四个意大利裔家族的研究,其中异细胞遗传性胎儿血红蛋白持续存在(HPFH)与β地中海贫血在两到三代中连锁遗传。HPFH +β地中海贫血携带者表现出地中海贫血血象,HbF和F细胞数量升高,但HbF/F细胞含量未增加。这种基因复合体与第二种β地中海贫血特征的关联产生了一种轻度临床表现,其特征为外周血中主要是HbF,含量为9 - 12 g/dl,且无需输血。在两个家族中,观察到HPFH或β地中海贫血特征的独立分离,在一个案例中,对γδβ基因簇内DNA多态性的研究表明,HPFH突变位于该DNA区域之外。在一个家族中,Aγ链的多态变体(AγT链)的共存使我们能够证明,由异细胞HPFH决定因素引起的γ链合成增加是由两条染色体共同指导的。