[Bertalanffy-like fluorescence staining with 3-dimethylamino-6-methoxyacridine].

Three new acridine dyes, 3-dimethylamino-6-methoxyacridine 1, 3-amino-6-methoxyacridine 2 and 3-amino-7-methoxyacridine 3, have been prepared and tested as fluorochromes of LM- and HeLa-cells. The dyes are basic compounds (pKA: 1 8,76; 2 8,01; 3 7,65) and form cations in neutral or acidic aqueous solutions by addition of a proton to the aza-nitrogen atom of the heterocycle. The fluorochromes stain fixed LM- and HeLa-cells at pH = 6. The fluorescence shows metachromasy similar to the staining with acridine orange AO according to the technique of Bertalanffy. But there is less fading of the fluorescence. The dye 1 is the most suitable fluorochrome of the series. It was studied in detail. Using optimized staining conditions the fluorescence of the nucleus is yellow-green that of the cytoplasm and the nucleoli orange or brownish-red. Enzymatic digestion experiments show that the dye cations are bound to DNA in the nucleus and to RNA in the cytoplasm or nucleoli. The absorption and emission spectra of the stained cells have been studied by means of microspectrophotometry. The absorption spectra of the nucleus and the cytoplasm are very similar. The maximum of the long wave length absorption of both occurs at 21400 cm-1 (467 nm) with a shoulder at ca 20100 cm-1 (498 nm). The fluorescence spectra of nucleus and cytoplasm of metachromatically stained cells are different. The emission maximum of the cytoplasm and nucleoli, 16200 cm-1 (617 nm), is red-shifted relative to the maximum of the nucleus, 18200 cm-1 (549 nm). This shift causes the metachromatic fluorescence effect. In addition we studied the concentration dependence of the absorption and fluorescence spectra of the cation 1 in aqueous solution, pH = 6, in the concentration range 6 X 10(-6)-6 X 10(-4) M. Shape and maximum of the long wave length absorption and emission depend only slightly on the concentration: Mean value of absorption maximum ca 21500 cm-1 (465 nm), shoulder at ca 20300 cm-1 (493 nm), fluorescence maximum ca 18300 cm-1 (547 nm). With growing concentration diminishes the molar absorptivity. This decrease in absorptivity and isosbestic points in the absorption spectra indicate the formation of dimers with growing dye concentration. The absorption spectra of the metachromatically stained cells and of the dye in aqueous solution are very similar.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)