Soubrane G, Coscas G, Koenig F, Binaghi M
J Fr Ophtalmol. 1984;7(2):107-13.
The destruction of senile neovascular membranes in the central avascular region of the macula using argon laser is difficult and associated with complications. Yellow pigment in this region absorbs the blue component of the conventional argon laser radiation. In this study, we compared laser of different wavelenghts: red krypton and green argon. Light and electron microscopic studies on non-human primates were performed at one hour and three weeks following laser burns. With the red krypton laser maximum damage was seen at the level of choriocapillaris and the choroïd, although the pigment epithelium was also destroyed. With the green argon laser the maximum absorption occurred at the level of the pigment epithelium. A clinical and angiographic study showed that the destruction of juxtafoveal neovascular membranes by both these lasers was possible after one or several treatment sessions. After an average follow-up period of 45 months, visual acuity was stable or improved in 10 out 17 eyes treated with the green argon laser and in 27 out of 53 eyes treated with the red krypton laser. Our results suggest that the red krypton laser offers a better alternative for the treatment of neovascular membranes located near the foveola since less unnecessary damage is induced. Outside the xanthophyllic area there is no major difference between the different wavelengths.
使用氩激光破坏黄斑中心无血管区的老年性新生血管膜困难且伴有并发症。该区域的黄色素吸收传统氩激光辐射的蓝色成分。在本研究中,我们比较了不同波长的激光:红色氪激光和绿色氩激光。在激光烧伤后1小时和3周,对非人灵长类动物进行了光镜和电镜研究。红色氪激光照射后,脉络膜毛细血管层和脉络膜受损最严重,色素上皮也被破坏。绿色氩激光照射后,色素上皮层吸收最多。一项临床和血管造影研究表明,使用这两种激光,经过一次或几次治疗后,均可破坏近黄斑中心凹的新生血管膜。平均随访45个月后,接受绿色氩激光治疗的17只眼中有10只视力稳定或提高,接受红色氪激光治疗的53只眼中有27只视力稳定或提高。我们的结果表明,红色氪激光为治疗位于黄斑小凹附近的新生血管膜提供了更好的选择,因为它造成的不必要损伤较少。在叶黄素区以外,不同波长的激光之间没有显著差异。