Cohen N, Amar A, Oksenberg J R, Brautbar C
Tissue Antigens. 1984 Jul;24(1):1-9. doi: 10.1111/j.1399-0039.1984.tb00390.x.
In order to investigate the HLA-D clusters associated with DR2 in Israeli Jews, 40 DR2 positive unrelated individuals were studied with a panel of DR2 associated homozygous typing cells (HTC's) which detect the lymphocyte defined specificities HLA-Dw2, Dw12, Dw9 and D-WJR. The results confirmed the existence of two distinct HLA-D clusters associated with the same serologically defined DR2. Of 40 individuals 22.5% (9/40) were Dw2 and 50% (20/40) were Dw12 carriers. Yet, no HLA-D specificity could be assigned to the remaining 11 DR2 positive individuals. In the present study we have defined a unique DR2-associated Dw specificity, HLA-D"AZH". The donor of the HTC was of Moroccan origin and an offspring of a first cousin marriage. This cell was not typeable with the known DR2-associated homozygous typing cells nor with other HTC's which define the well established HLA-Dw1 to Dw11 specificities. It was shown to segregate with DR2 positive HLA haplotypes in family analysis and in a population study, typed out 7 of 11 unrelated DR2 positive, Dw blank individuals, thus identifying a unique and new HLA-D cluster provisionally designated D"AZH".
为了研究与以色列犹太人中DR2相关的HLA - D簇,我们用一组与DR2相关的纯合分型细胞(HTC)对40名DR2阳性的无关个体进行了研究,这些细胞可检测淋巴细胞定义的特异性HLA - Dw2、Dw12、Dw9和D - WJR。结果证实存在两个不同的与血清学定义相同的DR2相关的HLA - D簇。在40名个体中,22.5%(9/40)是Dw2携带者,50%(20/40)是Dw12携带者。然而,其余11名DR2阳性个体无法确定HLA - D特异性。在本研究中,我们定义了一种独特的与DR2相关的Dw特异性,即HLA - D"AZH"。该HTC的供体来自摩洛哥,是近亲结婚的后代。这个细胞不能用已知的与DR2相关的纯合分型细胞分型,也不能用其他定义已确立的HLA - Dw1至Dw11特异性的HTC分型。在家族分析和群体研究中,它显示与DR2阳性的HLA单倍型分离,在11名无关的DR2阳性、Dw空白个体中分出了7个,从而确定了一个独特的新的HLA - D簇,暂定为D"AZH"。