Hosokawa H, Horio S, Takiuchi Y, Maruyama N, Asada Y
Acta Derm Venereol. 1984;64(4):275-80.
The naturally occurring T lymphocytotoxic antibodies in patients with viral and related skin diseases were investigated and compared with those of systemic lupus erythematosus (SLE). The incidences of T lymphocytotoxic antibodies in exanthema suspected of viral infection, infectious mononucleosis, rubella and pityriasis rosea were 28%, 44%, 8% and 28% respectively. Sera from patients with herpes zoster and erythema infectiosum did not show positivity. Incidence in SLE sera as positive control was 82%. The T lymphocytotoxic antibodies detected in skin diseases were similar in nature to those of SLE patients, but were transient and lower in titer than those of SLE.
对患有病毒性及相关皮肤病患者体内自然产生的T淋巴细胞毒性抗体进行了研究,并与系统性红斑狼疮(SLE)患者的此类抗体进行了比较。疑似病毒感染的皮疹、传染性单核细胞增多症、风疹和玫瑰糠疹患者中T淋巴细胞毒性抗体的发生率分别为28%、44%、8%和28%。带状疱疹和传染性红斑患者的血清未显示阳性。作为阳性对照的SLE患者血清的发生率为82%。在皮肤病中检测到的T淋巴细胞毒性抗体在性质上与SLE患者的相似,但具有短暂性且滴度低于SLE患者。