Glauser M P, Lyons J M, Braude A I
J Clin Invest. 1978 Feb;61(2):403-7. doi: 10.1172/JCI108951.
In order to evaluate the importance of suppuration, persistent infection, and scar formation in the evolution of Escherichia coli chronic pyelonephritis, we treated rats with different antibiotic regimens at different stages of the disease. The results show that (a) if acute suppurative pyelonephritis is aborted with early antibiotic therapy, chronic pyelonephritis is prevented; (b) chronic pyelonephritis can develop even after eradication of infection if acute suppuration persists beyond 3 days; (c) persistent infection does not lead to chronic pyelonephritis, if the acute suppuration is suppressed; and (d) residual infection, antigen-load, antibody, and(or) cell-dependent autoimmune processes did not play a significant role. We interpret these results as evidence that the pathologic entity recognized as chronic pyelonephritis results from kidney damage, scarring and shrinkage secondary to acute suppuration.
为了评估化脓、持续性感染和瘢痕形成在大肠杆菌慢性肾盂肾炎演变过程中的重要性,我们在疾病的不同阶段用不同的抗生素治疗方案对大鼠进行了治疗。结果表明:(a) 如果早期抗生素治疗能阻止急性化脓性肾盂肾炎,就能预防慢性肾盂肾炎;(b) 如果急性化脓持续超过3天,即使感染消除后仍可发展为慢性肾盂肾炎;(c) 如果急性化脓得到抑制,持续性感染不会导致慢性肾盂肾炎;(d) 残余感染、抗原负荷、抗体和(或)细胞依赖性自身免疫过程不起重要作用。我们将这些结果解释为,被认为是慢性肾盂肾炎的病理实体是由急性化脓继发的肾损伤、瘢痕形成和萎缩所致。