Melandri G, Ricci Maccarini P, Tartagni F, Frabetti L, Branzi A
Minerva Med. 1982 Oct 13;73(39):2659-65.
We report the case of a women, 40 years old, suffering from a severe mitral insufficiency caused by the simultaneous presence of three anatomical anomalies: mitral valve prolapse, mitral anulus dilation and calcification. Such degrees of calcification are generally found in older people and in association with a similar degeneration of all the fibrous skeleton of the heart. Whereas the association of mitral valve prolapse with mitral anulus dilation has been clearly remarked, a few cases (16 as a whole in our knowledge) with scanty details documented the possibility of an associated mitral anulus calcification.
我们报告了一例40岁女性病例,其患有严重二尖瓣关闭不全,由三种解剖学异常同时存在所致:二尖瓣脱垂、二尖瓣环扩张和钙化。如此程度的钙化通常见于老年人,且与心脏所有纤维骨架的类似退变相关。虽然二尖瓣脱垂与二尖瓣环扩张的关联已得到明确证实,但仅有少数病例(据我们所知总共16例)有少量细节记录了合并二尖瓣环钙化的可能性。