Bonnette P, Gayet B
Presse Med. 1983 Mar 5;12(10):639-40.
Connection between the left hepatic veins and inferior diaphragmatic veins were studied after injection in 20 embalmed cadavers. An unusual (5%) variant is described in which the left diaphragmatic vein replaces the left posterior hepatic vein and drains sub-segmental branches. Simple methods to recognize this abnormality are described. In such cases, it is recommended, when dividing the left triangular ligament, to sever the left inferior diaphragmatic vein between two ligatures and to work behind it.
在20具防腐尸体上注射后,研究了左肝静脉与膈下静脉之间的连接。描述了一种不常见(5%)的变异情况,即左膈下静脉取代左后肝静脉并引流亚段分支。介绍了识别这种异常的简单方法。在这种情况下,建议在分离左三角韧带时,在两道结扎线之间切断左膈下静脉,并在其后方操作。