Benveniste E, Stevens R H
J Clin Immunol. 1983 Apr;3(2):166-72. doi: 10.1007/BF00915488.
Tetanus toxoid immunization of humans generates circulating B cells which secrete IgG anti-tetanus toxoid antibodies (IgG-Tet) when stimulated in vitro with T cells and pokeweed mitogen (PWM). A unique property of these cells is the inhibition of maturation into antibody-secreting plasma cells following a 1-hr in vitro pulse with tetanus toxoid. Studies were undertaken to determine if different T-cell subsets could modulate the in vitro generated B-cell unresponsive state. The addition of OKT4+/OKT8- cells to antigen-treated B cells resulted in a partial reversal of the antigen-induced inhibition of IgG-Tet synthesis. The addition of OKT4-/OKT8+ cells to the treated B cells caused a suppression of IgG-Tet synthesis comparable to that seen in cultures containing unfractionated T cells. These results indicate that (1) the B-cell unresponsive state generated by antigen treatment is not absolute, (2) the degree of B-cell unresponsiveness results from a balance of suppressor and helper signals, and (3) T-suppressor cells need to be present to induce and maintain the B-cell unresponsive state.
人类接种破伤风类毒素疫苗后会产生循环B细胞,当在体外受到T细胞和商陆丝裂原(PWM)刺激时,这些细胞会分泌抗破伤风类毒素抗体IgG(IgG-Tet)。这些细胞的一个独特特性是,在用破伤风类毒素进行1小时的体外脉冲处理后抑制其成熟为抗体分泌浆细胞。开展了多项研究以确定不同的T细胞亚群是否能够调节体外产生的B细胞无反应状态。将OKT4+/OKT8-细胞添加到经抗原处理的B细胞中,可部分逆转抗原诱导的IgG-Tet合成抑制。将OKT4-/OKT8+细胞添加到经处理的B细胞中,会导致IgG-Tet合成受到抑制,其程度与含有未分离T细胞的培养物中所见的情况相当。这些结果表明:(1)抗原处理产生的B细胞无反应状态并非绝对;(2)B细胞无反应的程度源于抑制信号和辅助信号的平衡;(3)需要存在T抑制细胞来诱导并维持B细胞无反应状态。