Keong A, Rabson A R
Cancer Immunol Immunother. 1983;15(3):178-82. doi: 10.1007/BF00199161.
Harvest fluid derived from a primary hepatocellular carcinoma cell line (PLC/PRF/5) inhibited the incorporation of 3H-thymidine into PHA-activated human lymphocytes. A similar effect was observed when lymphocytes were pre-incubated with the tumour supernatant and washed prior to mitogen activation. Not only did the tumour supernatant inhibit 3H-thymidine incorporation by mitogen-activated lymphocytes, but it also inhibited production of the lymphokine leucocyte inhibitory factor (LIF). In experiments designed to establish whether a component of the tumour harvest fluid was activating a population of suppressor cells, normal mononuclear (MN) cells were treated with the PLC/PRF/5 or embryonic fibroblast supernatant for 48 h, after which they were washed and added to normal mitogen-activated lymphocyte cultures. Only cells pretreated with the PLC/PRF/5 supernatant suppressed mitogenesis. The cell responsible for the suppressor effect was a T cell, which after a further 24 h in culture liberated a suppressor factor responsible for inhibiting lymphocyte function. Although the nature of the factor/s in the PLC/PRF/5 supernatant responsible for activation of the T-suppressor cell population is unknown, it is suggested that this mechanism may be important in protecting the tumour from the immune response.
源自原发性肝癌细胞系(PLC/PRF/5)的收获液抑制了3H-胸腺嘧啶核苷掺入PHA激活的人淋巴细胞。当淋巴细胞在有丝分裂原激活前用肿瘤上清液预孵育并洗涤时,也观察到了类似的效果。肿瘤上清液不仅抑制有丝分裂原激活的淋巴细胞掺入3H-胸腺嘧啶核苷,还抑制淋巴因子白细胞抑制因子(LIF)的产生。在旨在确定肿瘤收获液的一种成分是否激活一群抑制细胞的实验中,正常单核(MN)细胞用PLC/PRF/5或胚胎成纤维细胞上清液处理48小时,之后洗涤并加入正常有丝分裂原激活的淋巴细胞培养物中。只有用PLC/PRF/5上清液预处理的细胞抑制有丝分裂。产生抑制作用的细胞是T细胞,在培养24小时后释放出一种负责抑制淋巴细胞功能的抑制因子。尽管PLC/PRF/5上清液中负责激活T抑制细胞群体的因子的性质尚不清楚,但有人认为这种机制可能在保护肿瘤免受免疫反应方面很重要。