White I R, Stewart J R, Rycroft R J
Contact Dermatitis. 1983 Jul;9(4):300-3. doi: 10.1111/j.1600-0536.1983.tb04395.x.
Organic di-isocyanates are used widely in industry. The concomitant respiratory complications are well-known. Cutaneous problems precipitated by skin contact with these chemicals are less well recognised. Allergic contact dermatitis caused by exposure to di-cyclohexylmethane 4,4'-di-isocyanate has been demonstrated in a factory where it was used to form a surface-coating polyurethane. Attention to hygiene methods may have reduced the incidence of cases.
有机二异氰酸酯在工业中广泛使用。随之而来的呼吸道并发症是众所周知的。因皮肤接触这些化学物质而引发的皮肤问题则鲜为人知。在一家使用二环己基甲烷4,4'-二异氰酸酯来形成表面涂层聚氨酯的工厂里,已经证实了因接触该物质而导致的过敏性接触性皮炎。注重卫生方法可能降低了病例的发生率。