Ben-Hur E, Utsumi H, Elkind M M
Br J Cancer Suppl. 1984;6:39-42.
The effect of nicotinamide and m-aminobenzamide, representative inhibitors of poly(ADP-ribose) synthesis, on the survival of V79 Chinese hamster cells following ionizing radiation was studied in plateau- and log-phase cultures. In plateau-phase, after an acute dose of X-rays, nicotinamide partially inhibited the repair of potentially lethal damage that occurs when the plating of such cells is delayed. The incompleteness of the inhibition was attributed to the slowness of the uptake of nicotinamide by unfed plateau-phase cells. Postirradiation incubation of log-phase cells with either of these inhibitors caused a pronounced enhancement of the radiation response which was reflected mainly by a reduction of the shoulder on the survival curve. However, the ability of such treated cells to repair sublethal damage was hardly affected as demonstrated by the reappearance of the shouldered survival curve during a fractionation interval. NAD levels in irradiated cells were rapidly reduced. This reduction was somewhat slower in a radiation sensitive mutant and was almost completely blocked in the presence of m-aminobenzamide. Another treatment that enhances the radiation response, i.e., incubation in D2O medium, facilitated the rate of NAD depletion in irradiated cells. We conclude that inhibitors of poly(ADP-ribose) synthesis inhibit the repair of potentially lethal damage in plateau-phase as well as in log-phase cells with little if any effect on the repair of sublethal damage. Poly(ADP-ribose) appears, therefore, to have a role in the repair of radiation damage that is potentially lethal in mammalian cells.
研究了聚(ADP - 核糖)合成的代表性抑制剂烟酰胺和间氨基苯甲酰胺对处于平台期和对数期培养的V79中国仓鼠细胞经电离辐射后存活情况的影响。在平台期,给予急性剂量的X射线后,烟酰胺部分抑制了潜在致死性损伤的修复,这种损伤在这类细胞铺板延迟时会发生。抑制作用的不完全归因于未喂食的平台期细胞摄取烟酰胺的速度较慢。用这两种抑制剂中的任何一种对对数期细胞进行辐照后孵育,都会导致辐射反应明显增强,这主要表现为存活曲线上肩部的降低。然而,如在分次照射间隔期间存活曲线出现肩部所表明的那样,这种处理过的细胞修复亚致死性损伤的能力几乎未受影响。辐照细胞中的NAD水平迅速降低。在辐射敏感突变体中这种降低稍慢一些,并且在间氨基苯甲酰胺存在的情况下几乎完全被阻断。另一种增强辐射反应的处理,即在D2O培养基中孵育,加快了辐照细胞中NAD的消耗速度。我们得出结论,聚(ADP - 核糖)合成抑制剂抑制平台期和对数期细胞中潜在致死性损伤的修复,而对亚致死性损伤的修复几乎没有影响。因此,聚(ADP - 核糖)似乎在哺乳动物细胞中对具有潜在致死性的辐射损伤修复中发挥作用。