Henny C P, ten Cate H, Dabhoiwala N F, Büller H R, ten Cate J W
Eur Urol. 1984;10(3):202-6. doi: 10.1159/000463788.
In three groups of patients with advanced prostatic cancer the influence of three different forms of hormonal manipulation, i.e. estrogens, anti-androgens and bilateral orchidectomy, on the coagulation and fibrinolytic systems has been investigated. The groups, studied over a period of 35 days, were comparable as to age and stage of malignancy. A significant decrease in antithrombin III (AT-III) activity of 27% (range 7-46%) was found in patients on an initially high-dose estrogen (diethylstilbestrol) treatment regime. No changes in any of the monitored coagulation and fibrinolytic parameters were noted in the other treatment groups, including patients on maintenance estrogen therapy. The results of this study show that only high-dose estrogen therapy is accompanied by a selective decrease in AT-III activity. This may be an important etiological factor in the increased risk of thromboembolism in patients treated by this regime. The other means of hormonal manipulation studied, including low-dose estrogen treatment, did not influence the coagulation or fibrinolytic systems.
在三组晚期前列腺癌患者中,研究了三种不同形式的激素治疗,即雌激素、抗雄激素和双侧睾丸切除术,对凝血和纤维蛋白溶解系统的影响。这三组患者研究时长为35天,在年龄和恶性肿瘤分期方面具有可比性。接受初始高剂量雌激素(己烯雌酚)治疗方案的患者,抗凝血酶III(AT-III)活性显著降低27%(范围为7%-46%)。在其他治疗组中,包括接受维持性雌激素治疗的患者,未观察到任何监测的凝血和纤维蛋白溶解参数发生变化。本研究结果表明,只有高剂量雌激素治疗会伴随AT-III活性选择性降低。这可能是采用该治疗方案的患者发生血栓栓塞风险增加的一个重要病因。所研究的其他激素治疗方法,包括低剂量雌激素治疗,均未影响凝血或纤维蛋白溶解系统。