Damber J E, Daehlin L, Tomic R, Nilsson T K
Department of Urology, University of Umeå, Sweden.
Int Urol Nephrol. 1991;23(3):251-6. doi: 10.1007/BF02550420.
Twenty-four previously untreated patients with carcinoma of the prostate were prospectively randomized to one of the following treatments: (1) ethinyl oestradiol combined with polyoestradiol phosphate (EE/EP); (2) estramustine phosphate (EM); (3) bilateral orchiectomy. The effects on some plasma proteins related to haemostasis were studied by measuring the concentrations of alpha-1-antitrypsin, orosomucoid, haptoglobin, antithrombin III, C1-inhibitor and von Willebrand's factor before and 3 months after the start of treatment. Orchiectomy induced a reduction of alpha-1-antitrypsin and haptoglobin, while the other studied proteins were unaffected. It was found that both EE/EP and EM treatment induced significant decreases of orosomucoid, haptoglobin, antithrombin III and C1-inhibitor, while the same treatment increased the plasma concentration of alpha-1-antitrypsin. None of these treatments showed any influence on the plasma concentration of the von Willebrand factor. No differences were observed between EE/EP and EM for any of the studied proteins, suggesting comparable oestrogenic effects of these forms of treatment in patients with prostatic carcinoma. The findings are discussed in relation to the proposed difference in thromboembolic complications between EE/EP and EM treatments of prostatic carcinoma patients.
24例先前未经治疗的前列腺癌患者被前瞻性随机分为以下治疗组之一:(1)炔雌醇联合多聚磷酸雌二醇(EE/EP);(2)磷酸雌莫司汀(EM);(3)双侧睾丸切除术。通过在治疗开始前和开始后3个月测量α-1-抗胰蛋白酶、类粘蛋白、触珠蛋白、抗凝血酶III、C1抑制剂和血管性血友病因子的浓度,研究了对一些与止血相关的血浆蛋白的影响。睾丸切除术导致α-1-抗胰蛋白酶和触珠蛋白减少,而其他研究的蛋白未受影响。发现EE/EP和EM治疗均导致类粘蛋白、触珠蛋白、抗凝血酶III和C1抑制剂显著降低,而相同治疗增加了α-1-抗胰蛋白酶的血浆浓度。这些治疗均未显示对血管性血友病因子的血浆浓度有任何影响。在任何研究的蛋白方面,EE/EP和EM之间均未观察到差异,表明这些治疗形式在前列腺癌患者中具有相当的雌激素作用。结合前列腺癌患者EE/EP和EM治疗之间血栓栓塞并发症的拟议差异对这些发现进行了讨论。