Mesnildrey P, Goudot B, Dubois C, Schlumberger S, Bachet J, Brodaty D, Barbagelata M, Guilmet D
Presse Med. 1984 Jun 23;13(26):1627-9.
Experiments with a new technique for His bundle interruption were performed on 10 dogs. The atrioventricular node-His bundle track was destroyed by means of a neodymium-yttrium-aluminium-garnet laser (Nd-YAG laser) used in continuous emission at 35 watts. The operation was conducted under simple clamping of the vena cava for a mean period of 1 minute 30 seconds, and 30 seconds were required for destruction of the His bundle. An atrio-ventricular block was obtained immediately in all dogs and persisted for more than 3 weeks. No accident was recorded. The Nd-YAG laser therefore appears to be a reliable technique and could be used for surgical treatment of arrhythmias.
我们对10只狗进行了一项采用新的希氏束阻断技术的实验。通过使用钕钇铝石榴石激光(Nd-YAG激光)以35瓦的连续发射功率破坏房室结-希氏束径路。手术是在简单钳夹腔静脉的情况下进行的,平均持续时间为1分30秒,破坏希氏束需要30秒。所有狗均立即出现房室传导阻滞,并持续超过3周。未记录到任何意外情况。因此,Nd-YAG激光似乎是一种可靠的技术,可用于心律失常的外科治疗。