Obelienius V, Knepa A, Ambartzumian R, Markin E, Koshelev E
Lasers Surg Med. 1985;5(5):469-74. doi: 10.1002/lsm.1900050505.
We report ten successful experiments of transvenous destruction of the His bundle by laser radiation. An endoscope coupled with a special laser catheter was introduced through the jugular vein into the right atrium of dogs. The tip of the laser catheter was positioned in front of A-V conduction system under visual control using anatomic landmarks. Injection of saline solution coaxial with the laser power-transmitting fiber was performed before and during laser coagulation. Twenty watts constant wave Nd-YAG laser operating at 1.06 micron was enough to produce complete A-V block in approximately 15 sec. The safety of the proposed technique is especially discussed.
我们报告了十例通过激光辐射经静脉破坏希氏束的成功实验。将与特殊激光导管相连的内窥镜经颈静脉插入犬的右心房。利用解剖标志在视觉控制下将激光导管尖端置于房室传导系统前方。在激光凝固之前及过程中,与激光能量传输光纤同轴注入生理盐水。波长为1.06微米的20瓦连续波钕钇铝石榴石激光足以在约15秒内产生完全性房室传导阻滞。特别讨论了所提出技术的安全性。