Kurki P, Helve T, von Bonsdorff M, Törnroth T, Pettersson E, Riska H, Miettinen A
Nephron. 1984;38(2):134-7. doi: 10.1159/000183294.
This case report describes a patient who initially had a pleuritis and arthalgias. During the follow-up he developed first a membranous glomerulonephritis with nephrotic syndrome and subsequently a crescentic, rapidly progressive glomerulonephritis with glomerular basement membrane antibodies (anti-GBM). An analysis of the serum samples obtained during the follow-up revealed no infections at the onset of renal failure. However, anti-GBM could be demonstrated in the serum samples obtained 2 months before the deterioration of the renal function. The anti-GBM did not react with alveolar BM and the patient had no signs of pulmonary hemorrhage. The etiology and the sequence of the pathological events of rapidly progressive glomerulonephritis is discussed in the light of these observations.
本病例报告描述了一名最初患有胸膜炎和关节痛的患者。在随访期间,他首先发展为伴有肾病综合征的膜性肾小球肾炎,随后又出现了伴有肾小球基底膜抗体(抗GBM)的新月体性、快速进展性肾小球肾炎。对随访期间采集的血清样本进行分析发现,肾衰竭发作时未发现感染。然而,在肾功能恶化前2个月采集的血清样本中可检测到抗GBM。抗GBM与肺泡基底膜无反应,且患者无肺出血迹象。根据这些观察结果,对快速进展性肾小球肾炎的病因及病理事件顺序进行了讨论。