Striph G G, Slamovits T L, Burde R M
J Clin Neuroophthalmol. 1984 Sep;4(3):189-95.
A 25-year-old white man presented with gradual right-sided visual loss over a 3-week period resulting in a visual acuity of "no light perception" in the affected eye for 5 days prior to presentation. Visual-evoked potential testing showed no response to light with the right eye and normal response with the left eye. Evaluation revealed an anterior communicating artery aneurysm compressing the right optic nerve. Eleven days following surgical decompression, 20/200 vision was noted in the right eye; 2 months later, vision had improved to 20/30. Visual-evoked response testing postoperatively showed nearly complete return of function in comparison with the normal left eye. We believe this to be the first report of visual recovery following a prolonged absence of any "light perception" in a patient with compressive optic neuropathy.
一名25岁白人男性,在3周内逐渐出现右侧视力丧失,就诊前5天患眼视力降至“无光感”。视觉诱发电位测试显示右眼对光无反应,左眼反应正常。评估发现前交通动脉瘤压迫右侧视神经。手术减压11天后,右眼视力为20/200;2个月后,视力改善至20/30。术后视觉诱发电位测试显示,与正常左眼相比,功能几乎完全恢复。我们认为这是第一例关于患有压迫性视神经病变的患者在长期“无光感”后视力恢复的报告。