Suppr超能文献

7例心脏淀粉样变性的M型和二维超声心动图

[M-mode and two-dimensional echocardiography of 7 cases of cardiac amyloidosis].

作者信息

Roudaut R, Haissaguerre M, Dallocchio M

出版信息

Arch Mal Coeur Vaiss. 1984 Dec;77(13):1525-31.

PMID:6240237
Abstract

Although rare, cardiac amyloidosis is the commonest cause of infiltrative myocardiopathy. The diagnosis may be suspected clinically in patients with mainly right ventricular failure of sudden onset. The aim of this study was to assess the diagnostic value of M-Mode and 2D echocardiography in this condition. Seven cases of cardiac amyloidosis were studied. Biventricular hypertrophy, usually more severe on the left side with reduction in size of the left ventricular chamber, was observed in all cases. Parameters of systolic and diastolic function were abnormal. A significant pericardial effusion was demonstrated in 3 patients. 2D echocardiography also allows evaluation of the myocardial structure: in 3 cases the whole of the left ventricular myocardium seemed granular, sparkling and abnormally echogenic. In patients with cardiac failure these appearances are very suggestive of amyloidosis, especially when the ECG shows low voltage complexes and pathological Q waves. In 3 other patients, this abnormal echogenic myocardial appearance was observed only in the interventricular septum, which is much less suggestive of cardiac amyloidosis. In conclusion, in patients with cardiac failure with cardiomegaly and a low voltage ECG, echocardiographic findings of hypertrophic cardiomyopathy (only rarely with dilatation) and hypokinetic wall motion are suggestive of cardiac amyloidosis, especially when the myocardium has a granular, sparkling appearance.

摘要

尽管心脏淀粉样变性罕见,但却是浸润性心肌病最常见的病因。临床上,对于突然出现主要为右心室衰竭的患者,可能会怀疑该病的诊断。本研究的目的是评估M型和二维超声心动图在这种情况下的诊断价值。研究了7例心脏淀粉样变性病例。所有病例均观察到双心室肥厚,通常左侧更严重,左心室腔大小减小。收缩和舒张功能参数异常。3例患者出现大量心包积液。二维超声心动图还可评估心肌结构:3例患者整个左心室心肌看起来呈颗粒状、闪烁且回声异常增强。在心力衰竭患者中,这些表现非常提示淀粉样变性,尤其是当心电图显示低电压复合波和病理性Q波时。在另外3例患者中,仅在室间隔观察到这种异常的心肌回声增强表现,这对心脏淀粉样变性的提示性要小得多。总之,在患有心力衰竭、心脏扩大且心电图低电压的患者中,肥厚型心肌病(很少伴有扩张)和心肌运动减弱的超声心动图表现提示心脏淀粉样变性,尤其是当心肌呈颗粒状、闪烁外观时。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验