Waltman S R, Oestrich C, Krupin T, Hanish S, Ratzan S, Santiago J, Kilo C
Diabetes. 1978 Feb;27(2):85-7. doi: 10.2337/diab.27.2.85.
Vitreous and aqueous humor fluorescein concentrations were measured one hour after graded intravenous fluorescein was given to 20 juvenile diabetics, ages 20 to 40, with and without retinopathy, and to 12 controls of similar age. Vitreous fluorescein concentrations were significantly higher in diabetics, indicating breakdown of the blood-retinal barrier. Mean vitreous fluorescein values were 10.66 +/- 0.65 for the diabetics and 4.28 +/- 0.37 ng./ml. for the controls. Breakdown of the blood-retinal barrier was also confirmed in diabetics under the age of 20 without retinopathy. The blood-aqueous barrier was similarly altered in diabetics. Vitreous fluorophotometry quantitatively measures breakdown of the blood-retinal barrier, possibly the earliest detectable ocular vascular abnormality in juvenile diabetic patients.
给20名年龄在20至40岁、患有或未患视网膜病变的青少年糖尿病患者以及12名年龄相仿的对照组静脉注射不同剂量的荧光素,一小时后测量玻璃体液和房水的荧光素浓度。糖尿病患者的玻璃体液荧光素浓度显著更高,表明血视网膜屏障遭到破坏。糖尿病患者的玻璃体液荧光素平均浓度为10.66±0.65纳克/毫升,对照组为4.28±0.37纳克/毫升。在20岁以下未患视网膜病变的糖尿病患者中也证实了血视网膜屏障遭到破坏。糖尿病患者的血房水屏障也有类似改变。玻璃体荧光光度测定法可定量测量血视网膜屏障的破坏情况,这可能是青少年糖尿病患者最早可检测到的眼部血管异常。