Hough A, Bomboy J D, Salmon W D
Acta Endocrinol (Copenh). 1980 Mar;93(3):294-9. doi: 10.1530/acta.0.0930294.
The effects of somatomedin and certain nucleotides on nuclear labelling of cartilage cells with [3H]thymidine were determined by autoradiography. Segments of costal cartilage from hypophysectomized rats were incubated for 24 h in a basal medium with or without additions and then pulsed for 2 h with [3H]thymidine in the basal medium. Both somatomedin (0.1 U/ml) and Bt2cAMP (10(-4)M) increased the number of labelled nuclei, and the combined effects were more than additive. A parallelism between the effects of these agents on nuclear labelling and their effects on total thymidine incorporation into DNA was demonstrated. The 8-bromated derivative of cAMP (10(-4)M) also enhanced chondrocyte nuclear labelling, but neither 8-Br-5'-AMP (10(-4)7) nor 8-Br-cGMP (10(-4)M) exhibited actions of the cAMP analogues. It is concluded that in cartilage obtained from hypophysectomized rats and incubated under the specified conditions (1) both somatomedin and cAMP analogues increase the number of cells synthesizing DNA as well as total thymidine incorporation into DNA, (2) the effects of the hormone and cyclic nucleotide in combination are synergistic, and (3) the increased incorporation of labelled thymidine into DNA reflects increased DNA synthesis and not merely an alteration of the specific activity of the intracellular thymidine nucleotide pool.
通过放射自显影法测定了生长调节素和某些核苷酸对软骨细胞用[3H]胸腺嘧啶核苷进行核标记的影响。将垂体切除大鼠的肋软骨片段在添加或不添加物质的基础培养基中孵育24小时,然后在基础培养基中用[3H]胸腺嘧啶核苷脉冲处理2小时。生长调节素(0.1 U/ml)和Bt2cAMP(10^(-4)M)均增加了标记核的数量,且联合作用大于相加作用。证明了这些试剂对核标记的作用与其对总胸腺嘧啶核苷掺入DNA的作用之间存在平行关系。cAMP的8-溴化衍生物(10^(-4)M)也增强了软骨细胞核标记,但8-Br-5'-AMP(10^(-4)M)和8-Br-cGMP(10^(-4)M)均未表现出cAMP类似物的作用。得出的结论是,在从垂体切除大鼠获得并在特定条件下孵育的软骨中:(1)生长调节素和cAMP类似物均增加了合成DNA的细胞数量以及总胸腺嘧啶核苷掺入DNA的量;(2)激素和环核苷酸的联合作用是协同的;(3)标记胸腺嘧啶核苷掺入DNA的增加反映了DNA合成的增加,而不仅仅是细胞内胸腺嘧啶核苷池比活性的改变。