Bramley T A, Ryan R J
Mol Cell Endocrinol. 1980 Jul;19(1):21-31. doi: 10.1016/0303-7207(80)90027-1.
Fractions enriched in luteal cell plasma-membranes were isolated from superovulated rat ovaries. Cell surface-membrane marker enzyme activities were measured in both light and heavy membrane fractions, with or without treatment with various detergents, to assess whether these fractions consisted of resealed vesicles with different orientations (i.e. inside-out or outside-out). Control and digitonin-treated membranes were also fractionated on sucrose-density gradients to monitor the buoyant density perturbation of each surface-membrane marker induced by this detergent. In another experiment, hCG-binding sites of superovulated rat ovaries were labelled in vivo by injecting [131I]hCG intravenously 2 h prior to fractionation and isolation of ovarian membranes. Membranes were then tested for the ability to bind [125I]hCG and [131I]hCG in vitro. These experiments indicated that light and heavy rat luteal cell membrane fractions had similar levels of inside-out membrane vesicles (ranging from 0 to 34%), and that the hCG-binding sites of the 2 fractions appeared to be equally freely accessible to hormone in vivo. It is concluded that differences in membrane orientation cannot account for the distinct properties and marker enzyme profiles of rat ovarian light and heavy membranes, providing further support that these membrane are derived from different regions of the luteal cell surface-membrane.
从超排卵大鼠卵巢中分离出富含黄体细胞质膜的组分。在有无用各种去污剂处理的情况下,测定轻膜和重膜组分中的细胞表面膜标记酶活性,以评估这些组分是否由具有不同取向(即内翻或外翻)的重新封闭的囊泡组成。对照膜和经洋地黄皂苷处理的膜也在蔗糖密度梯度上进行分级分离,以监测这种去污剂对每种表面膜标记物的浮力密度扰动。在另一项实验中,在分级分离和分离卵巢膜前2小时静脉注射[131I]hCG,在体内标记超排卵大鼠卵巢的hCG结合位点。然后测试膜在体外结合[125I]hCG和[131I]hCG的能力。这些实验表明,大鼠黄体细胞膜的轻组分和重组分具有相似水平的内翻膜囊泡(范围为0%至34%),并且这两个组分的hCG结合位点在体内对激素的可及性似乎相同。得出的结论是,膜取向的差异不能解释大鼠卵巢轻膜和重膜的不同特性和标记酶谱,这进一步支持了这些膜源自黄体细胞表面膜的不同区域。