Remond A, Dieval M, Grumbach Y, Petit J, Delamarre J, Trinez G
Sem Hop. 1980;56(17-18):867-72.
The results of ultrasonography recordings carried out urgently in 12 patients after renal trauma are used by the authors as a basis for outlining the ultrasonography features discovered in post-traumatic renal lesions, and for discussing the value and place of this examination in overall investigations of these lesions. Ultrasonography findings are compared with those of intravenous urography, and in certain cases with those of arteriography. Ultrasonography appears to be indispensable in many cases in order to confirm intravenous urography results, to complement them, and possibly to make up for their deficiencies. It is of particular value in 2 conditions: a) renal artery thrombosis, in which case it is the only examination capable of supplying information on the parenchyma, b) benign renal contusions which may not appear on intravenous urography.
作者利用12例肾外伤患者紧急进行的超声检查结果,作为概述创伤后肾损伤中发现的超声特征的依据,并讨论该检查在这些损伤的全面检查中的价值和地位。将超声检查结果与静脉肾盂造影结果进行比较,在某些情况下还与动脉造影结果进行比较。在许多情况下,超声检查似乎是必不可少的,以便确认静脉肾盂造影结果、对其进行补充,并可能弥补其不足。它在两种情况下具有特殊价值:a)肾动脉血栓形成,在这种情况下,它是唯一能够提供有关实质信息的检查;b)静脉肾盂造影可能未显示的良性肾挫伤。