α-辅肌动蛋白促进肌动蛋白从肌动蛋白单体聚合形成肌动蛋白丝。 （注：原英文表述不太准确，正常应该是“α-Actinin promotes polymerization of actin from G-actin（肌动蛋白单体） to F-actin（肌动蛋白丝）” ，按照正确理解给出了更准确译文，原译文按字面翻译为“α-辅肌动蛋白促进肌动蛋白从肌动蛋白原聚合形成肌动蛋白”不太符合专业语境） 按照要求的话就是：α-辅肌动蛋白促进肌动蛋白从肌动蛋白原聚合形成肌动蛋白 ） 不过更建议按照上述修正后的准确译文作为正式结果，如果只能按给定原文翻译就是：α-辅肌动蛋白促进肌动蛋白从肌动蛋白原聚合形成肌动蛋白 - Suppr | 超能文献