Strauss E G, Lenches E M, Stamreich-Martin M A
J Gen Virol. 1980 Aug;49(2):297-307. doi: 10.1099/0022-1317-49-2-297.
The growth and release of several alphaviruses, including several strains of Sindbis virus (the wild-type strain, the large plaque and small plaque variants of the HR strain, and the HR mutant ts103), Semliki Forest virus(SFV) and Middelburg virus, and of the unrelated rhabdovirus, vesicular stomatitis virus (VSV), have been compared in chick cells and in BHK-21 cells as a function of the culture conditions for the host cell and the ionic strength of the medium. The small plaque strain of Sindbis HR, as well as SFV, grew better in BHK cells, whereas the large plaque strain of Sindbis HR showed a preference for chick cells. Wild-type Sindbis and VSV grew equally well in either cell. The optimum ionic strength for virus production as well as inhibition of virus release into the medium at low ionic strength depended upon both the virus and the host cell. Thus, VSV grown in medium of low ionic strength gave no additional release of virus on incubation with hypertonic medium (minimum effect), whereas ts103 released very little virus without exposure to hypertonic conditions (maximum effect). The viruses could be ordered as follows: minimum effect = vesicular stomatitis virus < Middelburg virus < Semliki Forest virus < Sindbis wt < Sindbis HR (large plaque) < Sindbis HR (small plaque) < Sindbis ts103 = maximum effect. After several passages in culture, chick cells required hypertonic conditions for optimum production and release of Sindbis virus. Furthermore, BHK cells cultured in different media responded differently to ionic strength for virus production and release. These results suggest that there is a charge-dependent stop in the maturation of alpha-viruses, possibly a configurational rearrangement of glycoprotein E2 upon its formation from the precursor PE2, which is sensitive to the ionic strength of the medium, to the composition of the host plasmalemma and to differences in the virus glycoproteins.
已在鸡细胞和BHK - 21细胞中比较了几种甲病毒(包括辛德毕斯病毒的几个毒株,即野生型毒株、HR毒株的大蚀斑和小蚀斑变体以及HR突变体ts103)、塞姆利基森林病毒(SFV)和米德尔堡病毒,以及不相关的弹状病毒——水疱性口炎病毒(VSV)的生长和释放情况,此为宿主细胞培养条件和培养基离子强度的函数。辛德毕斯HR的小蚀斑毒株以及SFV在BHK细胞中生长得更好,而辛德毕斯HR的大蚀斑毒株则更倾向于在鸡细胞中生长。野生型辛德毕斯病毒和VSV在这两种细胞中生长情况相同。病毒产生的最佳离子强度以及在低离子强度下对病毒释放到培养基中的抑制作用取决于病毒和宿主细胞。因此,在低离子强度培养基中生长的VSV与高渗培养基孵育时不会额外释放病毒(最小效应),而ts103在未暴露于高渗条件下时释放的病毒极少(最大效应)。这些病毒可按以下顺序排列:最小效应 = 水疱性口炎病毒 < 米德尔堡病毒 < 塞姆利基森林病毒 < 野生型辛德毕斯病毒 < 辛德毕斯HR(大蚀斑) < 辛德毕斯HR(小蚀斑) < 辛德毕斯ts103 = 最大效应。在培养传代几次后,鸡细胞需要高渗条件才能实现辛德毕斯病毒的最佳产生和释放。此外,在不同培养基中培养的BHK细胞对病毒产生和释放的离子强度反应不同。这些结果表明,甲病毒成熟过程中存在电荷依赖性停滞,可能是糖蛋白E2从前体PE2形成时的构型重排,这对培养基的离子强度、宿主质膜的组成以及病毒糖蛋白的差异敏感。