Brittebo E B, Löfberg B, Tjälve H
Chem Biol Interact. 1981 Mar 1;34(2):209-21. doi: 10.1016/0009-2797(81)90132-0.
Low-temperature whole-body autoradiography and autoradiography with heated sections in C57Bl mice injected with N-[14C]nitrosodiethylamine showed a homogenously distributed volatile radioactivity in most tissues--indicating an ability of the non-metabolized substance to freely pass the biological membranes and distribute evenly in the intra- and extracellular tissue-water. A high level of non-volatile metabolites was found in several tissues: the nasal and tracheal mucosa, the mucosa of the bronchial tree, the salivary glands, the liver, the mucosa of the oesophagus and the tongue, and the lacrimal glands. Studies in vitro indicated that these tissues had a capacity to degrade N-[14C]nitrosodiethylamine (14CO2-production and incorporation of radioactivity in the acid-insoluble material of the tissues were used as indices of the metabolism), whereas several other tissues, which did not accumulate metabolites at short survival intervals in vivo, were devoid of significant metabolic capacity. The relationship between metabolic ability and carcinogenic response of the tissues for N-nitrosodiethylamine is discussed on basis of the obtained results.
对注射了N-[¹⁴C]亚硝基二乙胺的C57Bl小鼠进行低温全身放射自显影和加热切片放射自显影,结果显示大多数组织中存在均匀分布的挥发性放射性——这表明未代谢的物质能够自由通过生物膜并均匀分布在细胞内和细胞外组织液中。在几个组织中发现了高水平的非挥发性代谢物:鼻和气管黏膜、支气管树黏膜、唾液腺、肝脏、食管和舌黏膜以及泪腺。体外研究表明,这些组织具有降解N-[¹⁴C]亚硝基二乙胺的能力(¹⁴CO₂生成以及组织中酸不溶性物质中放射性的掺入被用作代谢指标),而其他几个在体内短存活时间内未积累代谢物的组织则缺乏显著的代谢能力。根据所得结果讨论了组织对N-亚硝基二乙胺的代谢能力与致癌反应之间的关系。