Goldhahn W E
Zentralbl Neurochir. 1980;41(3):177-84.
In the period from 1977 to 1979, 40 transethmoidal-transphenoidal operations were carried out on 35 patients with hypophyseal adenomas. The patients were subdivided into appropriate groups and showed congruency with other statistics. The transethmoidal procedure permits the shorter anatomical way, can be combined with transnasal instruments and in particular does not involve the later and late consequences of septum operations. The transphenoidal procedure usually is considerably less onerous for the patients than the intracranial subfrontal operation. Indications for the latter are the parasellar hypophyseal tumour and second interventions after insufficient radicality of transphenoidal tumour removal. The handicap in transphenoidal interventions consists in the lacking insight into intra- and suprasellar regions. At present, the X-ray picture intensifier and the subtle intuition of the surgeon are helpful in this connection. For some patients, endocopy of the sella has already been employed. This method, however, still requires further technical improvement, so that tumour remains can also be removed by the endoscopic way. Sometimes, suprasellar tumour parts that have not been removed descend into the sella only in the course of some weeks to some months and can then be removed in a second intervention. Second interventions are also necessary when fistulas appear unless one succeeds already in the tumour operation in closing the surgical opening in the wall of the sella. When no liquorrhoea is present after the removal of the adenoma, the placing of gelatin sponge pieces will be sufficient, otherwise lyophilised dura is glued on the opening. In the postoperative phase, the rapid mobilisation and rehabilitation without any additional psychic phenomena is particularly evident.
在1977年至1979年期间,对35例垂体腺瘤患者进行了40次经筛窦 - 经蝶窦手术。患者被分成适当的组,结果与其他统计数据相符。经筛窦手术路径解剖距离较短,可与经鼻器械配合使用,尤其不会涉及鼻中隔手术的近期和远期并发症。经蝶窦手术对患者来说通常比颅内额下手术创伤小得多。后者适用于鞍旁垂体肿瘤以及经蝶窦肿瘤切除不够彻底后的二次手术。经蝶窦手术的不足之处在于难以观察鞍内和鞍上区域。目前,X线影像增强器和术者敏锐的直觉在这方面有所帮助。对于一些患者,已经采用了蝶鞍内镜检查。然而,这种方法仍需进一步技术改进,以便也能通过内镜方式切除残留肿瘤。有时,未切除的鞍上肿瘤部分仅在数周或数月后才落入蝶鞍,然后可在二次手术中切除。当出现瘘管时也需要二次手术,除非在肿瘤手术中已经成功封闭蝶鞍壁上的手术开口。切除腺瘤后若无脑脊液漏,放置明胶海绵片即可,否则将冻干硬脑膜粘贴在开口处。在术后阶段,患者能迅速活动和康复,且无任何其他精神方面的异常表现,这一点尤为明显。