Woods W W
West J Med. 1978 Jan;128(1):9-12.
Soft tissue cervical injuries are among the most common posttrauma problems faced by general practitioners, orthopedists and neurosurgeons. The development of the thoracic outlet syndrome (TOS) following such injuries is more frequent than is generally recognized. Conservative treatment with physiotherapy, muscle relaxants, anti-inflammatory drugs and percutaneous electrostimulation usually proves effective in relieving TOS. In this series of 1,958 soft tissue cervical injuries, 459 patients (23 percent) were diagnosed as having TOS. Of these patients, 185 (41 percent) failed to respond to all conservative measures and consequently surgical operation in the form of a supraclavicular neurovascular decompression became necessary to relieve not only the symptoms of the neck-shoulder-arm syndrome but also to relieve a frequently unrecognized (72 percent) vertebrobasilar artery syndrome. The latter is most definitely an integral part of TOS. The most common misdiagnoses were cervical disc syndrome (42 percent) and cervical strain (42 percent). A long-term follow-up (average of seven years) of 90 patients showed that the results were judged good in 75 percent, fair in 11 percent and poor in 14 percent.
软组织颈部损伤是全科医生、骨科医生和神经外科医生所面临的最常见的创伤后问题之一。此类损伤后胸廓出口综合征(TOS)的发生率比普遍认为的更高。采用物理治疗、肌肉松弛剂、抗炎药物和经皮电刺激进行保守治疗通常证明对缓解TOS有效。在这1958例软组织颈部损伤病例中,459例患者(23%)被诊断为患有TOS。在这些患者中,185例(41%)对所有保守治疗措施均无反应,因此有必要进行锁骨上神经血管减压手术,不仅要缓解颈肩臂综合征的症状,还要缓解一种常未被认识到的(72%)椎基底动脉综合征。后者无疑是TOS的一个组成部分。最常见的误诊是颈椎间盘综合征(42%)和颈部劳损(42%)。对90例患者进行的长期随访(平均7年)显示,结果判定为良好的占75%,中等的占11%,差的占14%。