Silen W, Wertheimer M, Kirshenbaum G
Am J Surg. 1978 Mar;135(3):325-7. doi: 10.1016/0002-9610(78)90060-0.
Secondary exogenous contamination of bile after choledochostomy could be an important cause of long-term morbidity if infection persists after removal of the T tube. Surprisingly, documentation of the frequency of conversion of sterile to infected bile after choledochostomy has rarely been recorded. Patients undergoing exploration and T-tube drainage of the common bile duct between July 1966 and January 1975, in whom intraoperative and postoperative cultures of bile were available, were studied. Postoperative cultures were obtained from five to forty days after operation. Of ninety-five patients available for study, contamination developed postoperatively in previously sterile bile in 44 per cent. The common duct bile contained bacteria at operation in 42 per cent and remained sterile throughout in 14 per cent. The most common secondary contaminants were klebsiella group and Escherichia coli. The fate of the contaminating organisms in a biliary tree without anatomic abnormalities is unknown. Two cases are presented which suggest that persistent infection may linger in the biliary tree for many years and give rise to pigment calculi. Since bacterial cannot be eradicated so long as a foreign body remains in the common duct and because such bacteria may cause symptoms even in an anatomically normal biliary tree, we suggest that a closed system of biliary drainage be employed and that appropriate antibiotic therapy be instituted for seven to ten days after removal of the T tubes.
胆总管造口术后胆汁的继发性外源性污染如果在拔除T管后感染持续存在,可能是长期发病的一个重要原因。令人惊讶的是,胆总管造口术后无菌胆汁转为感染性胆汁的频率记录很少。对1966年7月至1975年1月期间接受胆总管探查和T管引流且有术中及术后胆汁培养结果的患者进行了研究。术后培养在术后5至40天进行。在可供研究的95例患者中,44%的患者术前无菌的胆汁术后发生了污染。术中胆总管胆汁中有细菌的占42%,全程保持无菌的占14%。最常见的继发性污染物是克雷伯菌属和大肠杆菌。在无解剖异常的胆管树中,污染菌的转归尚不清楚。现报告两例病例,提示持续性感染可能在胆管树中持续多年并导致色素结石形成。由于只要异物留在胆总管中细菌就无法根除,并且这些细菌即使在解剖结构正常的胆管树中也可能引起症状,我们建议采用封闭式胆管引流系统,并在拔除T管后进行7至10天的适当抗生素治疗。