Day N K, Witkin S S, Sarkar N H, Kinne D, Jussawalla D J, Levin A, Hsia C C, Good R A
Trans Assoc Am Physicians. 1980;93:123-9.
Sera of breast cancer patients from the United States, India, East Africa and China as well as from their families and from healthy women were assayed for antibodies reactive with the murine mammary tumor virus (MuMTV). Detection was by an enzyme-linked immunoassay recently developed in our laboratory. In the women with breast cancer, 62% of the East Africans, 28% of the Indians, 19% of the Americans but only 5% of the Chinese had antibody to MuMTV. Among healthy women, 21% of the Africans, 3% of the Americans and 5% of the Chinese possessed this antibody. Several family members of breast cancer patients, males as well as females, had increased levels of MuMTV antibody. The MuMTV-reactive antibody was removed by absorption with MuMTV, deglycosylated MuMTV and gp52, the major MuMTV envelope protein. It was not absorbed out by murine leukemia viruses, red blood cells from various species, fetal calf serum or carbohydrates. The results suggest that there may be more than one form of breast cancer, definable by reactivity to MuMTV. The murine mammary tumor virus (MuMTV) is the etiological agent of breast cancer in mice. The induction of mammary tumorigenesis, however, is dependent upon the genetic makeup, hormonal status, and diet of the infected mouse. Thus, even in a situation where a known single cause for breast cancer exists, disease manifestation is subordinate to diverse factors in the individual host.
对来自美国、印度、东非和中国的乳腺癌患者及其家人以及健康女性的血清进行检测,以寻找与鼠乳腺肿瘤病毒(MuMTV)反应的抗体。检测采用了我们实验室最近开发的酶联免疫分析法。在乳腺癌患者中,62%的东非人、28%的印度人、19%的美国人以及仅5%的中国人有针对MuMTV的抗体。在健康女性中,21%的非洲人、3%的美国人以及5%的中国人拥有这种抗体。乳腺癌患者的一些家庭成员,无论男性还是女性,其MuMTV抗体水平都有所升高。与MuMTV反应的抗体可被MuMTV、去糖基化的MuMTV和主要的MuMTV包膜蛋白gp52吸收去除。它不会被鼠白血病病毒、各种物种的红细胞、胎牛血清或碳水化合物吸收去除。结果表明,可能存在不止一种形式的乳腺癌,可通过对MuMTV的反应性来定义。鼠乳腺肿瘤病毒(MuMTV)是小鼠乳腺癌的病原体。然而,乳腺肿瘤发生的诱导取决于受感染小鼠的基因组成、激素状态和饮食。因此,即使在存在已知单一乳腺癌病因的情况下,疾病表现仍受个体宿主中多种因素的影响。