Faden A, Mendoza E, Flynn F
Arch Neurol. 1981 Oct;38(10):639-42. doi: 10.1001/archneur.1981.00510100067011.
Twenty of 23 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) showed electrophysiologic evidence of peripheral nerve dysfunction. Abnormalities of sensory nerve conduction were most common, affecting the sural nerve (20 subjects), ulnar nerve (11), radial nerve (eight), and median nerve (seven). Six subjects had impairment of both sensory and motor nerve function, with the common peroneal being the most frequently affected motor nerve. Clinical signs of neuropathy were found in four patients. Cigarette smoking, expressed as pack-years, was correlated significantly with the electrophysiologic abnormalities. These findings indicate that subclinical polyneuropathy commonly occurs in association with COPD and that this COPD-related neuropathy is correlated with cigarette consumption. From these data we suggest that a substance or substances in cigarette smoke, such as nicotine, taken on a long-term basis, may be toxic to peripheral nerves.
23例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中有20例表现出周围神经功能障碍的电生理证据。感觉神经传导异常最为常见,累及腓肠神经(20例)、尺神经(11例)、桡神经(8例)和正中神经(7例)。6例患者感觉和运动神经功能均受损,其中腓总神经是最常受累的运动神经。4例患者出现神经病变的临床体征。以包年计算的吸烟量与电生理异常显著相关。这些发现表明,亚临床多发性神经病常与COPD相关,且这种与COPD相关的神经病变与吸烟量相关。根据这些数据,我们认为长期吸入香烟烟雾中的一种或多种物质,如尼古丁,可能会对周围神经产生毒性。