Oberger E, Engström I
Eur J Respir Dis. 1981 Aug;62(4):256-67.
Twenty-one children aged 6-17 years with severe bronchial asthma and on long-term treatment with corticosteroids and/or ACTH, were studied when they were as symptom-free as possible. They were found to have increased lung volumes and hyperinflation with a high end-expiratory level. The forced expiratory 1-s volume (FEV1) was within +/- 2 SD for healthy children, but the FEV% was significantly decreased, as a sign of sub-clinical bronchial obstruction. Arterial oxygen tensions was within normal limits, except in one patient with clinical signs of bronchial obstruction. On re-examination 5 years later, hyperinflation and sub-clinical obstruction were even more pronounced, despite the fact that the majority of the patients had improved clinically.
对21名年龄在6至17岁、患有严重支气管哮喘且长期接受皮质类固醇和/或促肾上腺皮质激素治疗的儿童进行了研究,研究时尽量确保他们没有症状。结果发现他们的肺容积增加且存在肺过度充气,呼气末水平较高。用力呼气1秒量(FEV1)在健康儿童的±2标准差范围内,但FEV%显著降低,这是亚临床支气管阻塞的一个迹象。除一名有支气管阻塞临床体征的患者外,动脉血氧张力均在正常范围内。5年后再次检查时,尽管大多数患者临床症状有所改善,但肺过度充气和亚临床阻塞更加明显。