Fukumoto M, Yajima Y, Okamura H, Midorikawa O
Fertil Steril. 1981 Dec;36(6):746-50. doi: 10.1016/s0015-0282(16)45920-0.
Collagenolytic enzyme activities presumed to play an important role in ovulation were investigated in the human follicular apex, base, and granulosa cell layer throughout the ovarian cycle. Those analyzed were human ovarian collagenase, 2,4-dinitrophenyl-Pro-Gln-Gly-Ile-Ala-Gly-Gln-D-Arg-OH peptidase, N-carbobenzoxy-Gly-Pro-Gly-Gly-Pro-Ala peptidase, and alpha-N-benzoyl-DL-arginine beta-naphthylamide hydrolase. Collagenase activity was also measured in human granulosa cell cultures. The activities of all four enzymes showed a marked preovulatory decrease in the apex. The activities in the apex were slightly higher than those in the base throughout the ovarian cycle. However, the activities in the granulosa cell layer and collagenase activity in the granulosa cell cultures increased toward preovulation and decreased after ovulation. These findings suggest that collagenase is synthesized in the granulosa cells maximally at preovulation and is consumed in the follicular apex at the same time, resulting in collagen degradation and disruption of the follicular wall in collaboration with other collagenolytic enzymes investigated here.
在整个卵巢周期中,对人类卵泡顶端、基部和颗粒细胞层中假定在排卵过程中起重要作用的胶原分解酶活性进行了研究。所分析的酶包括人卵巢胶原酶、2,4 - 二硝基苯基 - Pro - Gln - Gly - Ile - Ala - Gly - Gln - D - Arg - OH肽酶、N - 苄氧羰基 - Gly - Pro - Gly - Gly - Pro - Ala肽酶和α - N - 苯甲酰 - DL - 精氨酸β - 萘酰胺水解酶。还对人颗粒细胞培养物中的胶原酶活性进行了测定。所有这四种酶的活性在顶端均呈现出明显的排卵前下降。在整个卵巢周期中,顶端的活性略高于基部。然而,颗粒细胞层中的活性以及颗粒细胞培养物中的胶原酶活性在排卵前升高,排卵后降低。这些发现表明,胶原酶在排卵前在颗粒细胞中大量合成,同时在卵泡顶端被消耗,与本文研究的其他胶原分解酶协同作用,导致胶原蛋白降解和卵泡壁破裂。