Tamaya T, Tsurusaki T, Kusanishi H, Okada H, Yamamoto H, Ahara M, Murakami A, Takano N, Obata T, Shimura T, Iwasaki T, Nakata Y, Futaoka S, Ohshima K, Furuta N, Murakami T, Ohtani I, Sugihara Y, Yuasa M, Mizunoya F, Ota S, Fujita H, Ueha I, Katoh K
Jpn J Antibiot. 1981 Sep;34(9):1278-87.
In order to evaluate the efficacy and safety of pivmecillinam (melysin tablet, PMPC), PMPC was administered to 78 chronic UTI cases in the field of obstetrics and gynecology (posthysterectomy infection, chronic cystitis, chronic pyelonephritis and etc.). In principle, daily 400 mg of PMPC was administered for 2 weeks. (1) Overall clinical efficacy judged by doctor was evaluated in 78 cases and the result was; excellent in 17, good in 37, fair in 10, poor in 13 and unknown in 1 case with the effectiveness rate of 69.2%. (2) Overall clinical efficacy judged by 'criteria for clinical evaluation in complicated UTI' recommended by UTI study member was evaluated in 54 cases and the result was; excellent in 15, good in 20 and poor in 19 cases with the overall efficacy rate of 64.8%, the result of which was similar to that of doctor's judgement. (3) Efficacy on pyuria was evaluated in 72 cases and it was cleared in 27, decreased in 25, unchanged in 20 and unknown in 6 cases. Efficacy on bacteriuria was evaluated in 72 cases and it was eliminated in 44, decreased in 9, replaced in 8, unchanged in 8 and unknown in 9 cases. (4) Side effect, considered by doctors to be caused by PMPC administration, was noticed in 3 out of 78 cases (3.8%), all of which was mild gastrointestinal disturbance and the administration of PMPC was continued. Abnormal change of laboratory finding considered by doctors to be caused by PMPC administration was noticed in 1 out of 78 cases, which was slight elevation of GOT and GPT values. It is therefore considered that PMPC appear to be useful drug for the maintenance therapy of chronic UTI in the field of obstetrics and gynecology.
为评估匹美西林(美力仙片,PMPC)的疗效和安全性,将PMPC应用于78例妇产科慢性尿路感染病例(子宫切除术后感染、慢性膀胱炎、慢性肾盂肾炎等)。原则上,每日给予400mg PMPC,疗程2周。(1)对78例患者进行了医生判断的总体临床疗效评估,结果为:显效17例,有效37例,一般10例,无效13例,1例情况不明,有效率为69.2%。(2)根据尿路感染研究成员推荐的“复杂性尿路感染临床评估标准”对54例患者进行了总体临床疗效评估,结果为:显效15例,有效20例,无效19例,总有效率为64.8%,结果与医生判断相似。(3)对72例患者进行了脓尿疗效评估,其中27例脓尿清除,25例减少,20例不变,6例情况不明。对72例患者进行了菌尿疗效评估,其中44例菌尿消除,9例减少,8例菌尿菌替代,8例不变,9例情况不明。(4)78例患者中有3例(3.8%)出现了医生认为由PMPC给药引起的副作用,均为轻度胃肠道不适,PMPC给药继续进行。78例患者中有1例出现了医生认为由PMPC给药引起的实验室检查异常变化,即谷草转氨酶和谷丙转氨酶值轻度升高。因此,认为PMPC似乎是妇产科慢性尿路感染维持治疗的有效药物。