Boulter E A, Kalter S S, Heberling R L, Guajardo J E, Lester T L
Lab Anim Sci. 1982 Apr;32(2):150-2.
Neutralization tests used in one laboratory in the USA and one laboratory in England to detect antibodies to Herpesvirus simiae have been compared. Complete concordance in results was obtained with 53 (90%) of 59 monkey sera. The remaining six sera all had titers no greater than 1:3. Four were positive only in the American test, and two were positive only in the British test. The importance of using complement if maximum sensitivity is to be achieved in detecting antibodies to this virus has been confirmed.
对美国一个实验室和英国一个实验室用于检测猴疱疹病毒抗体的中和试验进行了比较。59份猴血清中有53份(90%)结果完全一致。其余6份血清的效价均不高于1:3。4份仅在美国试验中呈阳性,2份仅在英国试验中呈阳性。已经证实,如果要在检测该病毒抗体时达到最大灵敏度,使用补体很重要。