Vernon S E
Hum Pathol. 1982 Jul;13(7):683-6. doi: 10.1016/s0046-8177(82)80017-8.
A patient with no evidence of underlying malignancy or immunosuppression was found to have herpetic tracheobronchitis by bronchial brushing cytologic examination and bronchial biopsy. Herpes simplex type I antigens were localized in infected cells by means of the unlabeled antibody enzyme technique. Occasional cases of herpes simplex viral tracheobronchitis or pneumonitis have been reported in patients with severe burns or with malignancy. This is an unusual finding in otherwise health individuals.
一名无潜在恶性肿瘤或免疫抑制证据的患者,经支气管刷检细胞学检查和支气管活检发现患有疱疹性气管支气管炎。通过未标记抗体酶技术将单纯疱疹I型抗原定位在感染细胞中。在严重烧伤或患有恶性肿瘤的患者中曾报道过偶发的单纯疱疹病毒性气管支气管炎或肺炎病例。这在其他方面健康的个体中是不寻常的发现。