Elias A N, Meshkinpour H, Valenta L J, Grossman M K
J Clin Gastroenterol. 1982 Apr;4(2):137-9.
The mechanisms responsible for the genesis of pseudo-Cushing's syndrome are poorly understood. We studied the effect of acute ethanol administration on the hypothalamic-pituitary-adrenal axis in five chronic alcoholic patients and three normal volunteers. Ethanol was administered alone and together with beta 1-24 ACTH given intravenously. Baseline plasma ACTH and cortisol concentrations were significantly higher in the patients than in normal controls (p less than 0.05). Acute ethanol administration produced no significant change in the mean plasma ACTH concentration, failed to augment the effect of exogenous ACTH on the adrenal gland, and produced similar changes in the serum cortisol and aldosterone concentration in both the normal controls and the alcoholic patients. We speculate that pseudo-Cushing's syndrome may represent a state of stress-induced hypercortisolemia secondary to multiple episodes of subacute withdrawal from ethanol.
导致假性库欣综合征发生的机制目前尚不清楚。我们研究了急性乙醇给药对5名慢性酒精中毒患者和3名正常志愿者下丘脑 - 垂体 - 肾上腺轴的影响。单独给予乙醇,并与静脉注射的β1 - 24促肾上腺皮质激素(ACTH)联合给药。患者的基线血浆ACTH和皮质醇浓度显著高于正常对照组(p < 0.05)。急性乙醇给药后,平均血浆ACTH浓度无显著变化,未能增强外源性ACTH对肾上腺的作用,并且在正常对照组和酒精中毒患者中血清皮质醇和醛固酮浓度产生了相似的变化。我们推测假性库欣综合征可能代表一种继发于多次亚急性乙醇戒断的应激诱导高皮质醇血症状态。