Kaplan J E, Gary G W, Baron R C, Singh N, Schonberger L B, Feldman R, Greenberg H B
Ann Intern Med. 1982 Jun;96(6 Pt 1):756-61. doi: 10.7326/0003-4819-96-6-756.
Outbreaks of Norwalk gastroenteritis, which may involve persons of all ages, occur during all seasons and in various locations. Waterborne, foodborne, and person-to-person modes of transmission have been described, and secondary person-to-person transmission is common. Outbreaks generally end in about 1 week; longer outbreaks occur only when new groups of susceptible persons are introduced, usually in the setting of a persistent common source of infection. The illness is generally mild and characterized by nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal cramps. Vomiting is the predominant symptom among children, whereas diarrhea is commoner among adults. Forty-two percent of 74 outbreaks of acute nonbacterial gastroenteritis investigated by the Centers for Disease Control from 1976 to 1980 were attributed to the Norwalk virus. The rest resembled Norwalk outbreaks clinically and epidemiologically and were probably caused by 27-nm viral agents similar to the Norwalk virus.
诺沃克胃肠炎的暴发可累及所有年龄段的人群,全年各季节均可发生,且地点各异。已证实存在水源性、食源性和人传人的传播方式,其中二次人传人现象很常见。暴发通常在1周左右结束;只有在有新的易感人群加入(通常是在持续存在共同感染源的情况下)时,才会出现持续时间更长的暴发。该病一般症状较轻,表现为恶心、呕吐、腹泻和腹部绞痛。呕吐是儿童的主要症状,而腹泻在成人中更为常见。1976年至1980年,美国疾病控制中心调查的74起急性非细菌性胃肠炎暴发中,42%归因于诺沃克病毒。其余暴发在临床和流行病学特征上与诺沃克病毒暴发相似,可能由与诺沃克病毒类似的27纳米病毒病原体引起。