Kern E R, Glasgow L A, Klein R J, Friedman-Kien A E
J Infect Dis. 1982 Aug;146(2):159-66. doi: 10.1093/infdis/146.2.159.
The effectiveness of 2-deoxy-D-glucose (2-DG) was evaluated in the treatment of cutaneous infections with herpes simplex virus type 1 (HSV-1) in mice and genital infections with HSV type 2 (HSV-2) in mice and guinea pigs. Groups of mice were inoculated in the lumbosacral or orofacial area with HSV-1 and treated topically three times a day with 0.2% or 0.5% 2-DG solution beginning 3 hr after inoculation. No effect on skin lesions, mortality, or latency was observed. Mice were inoculated intravaginally with HSV-2 and treated intravaginally three times a day with 0.2%-5% 2-DG in solution or suspended in miconazole nitrate cream beginning 6 hr, 24 hr, or 48 hr after inoculation. Replication of HSV-2 in the vagina and final mortality were not affected. Guinea pigs were infected intravaginally with HSV-2 and treated both intravaginally and topically on the external genitalia four times a day with 1% or 5% 2-DG in miconazole nitrate cream. Treatment initiated just prior to development of lesions (on day 3 after inoculation) did not alter vaginal virus replication, lesion development and severity, or virus titers in lesions.
对2-脱氧-D-葡萄糖(2-DG)治疗小鼠1型单纯疱疹病毒(HSV-1)皮肤感染以及小鼠和豚鼠2型单纯疱疹病毒(HSV-2)生殖器感染的效果进行了评估。将小鼠分组,在腰骶部或口面部接种HSV-1,并在接种后3小时开始每天局部治疗3次,使用0.2%或0.5%的2-DG溶液。未观察到对皮肤损伤、死亡率或潜伏期有影响。将小鼠经阴道接种HSV-2,并在接种后6小时、24小时或48小时开始每天经阴道治疗3次,使用0.2%-5%的2-DG溶液或悬浮于硝酸咪康唑乳膏中。HSV-2在阴道中的复制及最终死亡率未受影响。将豚鼠经阴道感染HSV-2,并每天经阴道及在外生殖器局部治疗4次,使用含1%或5% 2-DG的硝酸咪康唑乳膏。在病变出现前(接种后第3天)开始治疗,未改变阴道病毒复制、病变发展及严重程度或病变中的病毒滴度。