Ostlund R E, Levy R A, Witztum J L, Schonfeld G
J Clin Invest. 1982 Oct;70(4):823-31. doi: 10.1172/jci110678.
Cultured skin fibroblasts were obtained from two siblings with classic clinical features of homozygous familial hypercholesterolemia. Plasma cholesterol values were 970 and 802 mg/100 ml in the siblings, 332 mg/100 ml in the mother, and 426 mg/100 ml in the father. Fibroblast receptor-specific capacity for binding and degradation of (125)I-low density lipoprotein (LDL) at 37 degrees C was 11% of normal, consistent with the diagnosis of "homozygous LDL receptor-defective" hypercholesterolemia, a disorder in which LDL binding activity is low but detectable. The residual LDL receptor activity was clearly qualitatively abnormal. The Michaelis constant (K(m)) for (125)I-LDL was reduced to 20-40% of normal, indicating a substantially increased affinity for LDL. Increased affinity and reduced capacity for (125)I-LDL are also found when normal fibroblasts are assayed at 4 degrees C. As the temperature is raised to 37 degrees C surface LDL binding affinity decreases while capacity increases. At 4 degrees C the fibroblasts of our subjects had an affinity for LDL indistinguishable from normal cells assayed at that temperature and a binding capacity 23% of normal. However, only small changes in affinity and capacity occurred upon increasing the temperature to 37 degrees C. When (125)I-apoprotein E-phospholipid vesicles were bound at 37 degrees C the receptor deficiency appeared only half as severe as when (125)I-LDL was used as ligand.A family study suggests that the siblings are genetic compounds rather than homozygotes, having inherited a mutant maternal gene causing absent or silent LDL receptors and a mutant paternal gene resulting in qualitatively altered LDL receptors. It is not clear whether these defects are present at the same or different genetic loci. The altered receptors are characterized by increased affinity and moderately reduced capacity for LDL at 37 degrees C and are accompanied by hypercholesterolemia at least as severe as that associated with familial hypercholesterolemia with absent or nonfunctional LDL receptors.
从两名具有纯合子家族性高胆固醇血症典型临床特征的兄弟姐妹身上获取了培养的皮肤成纤维细胞。这两名兄弟姐妹的血浆胆固醇值分别为970和802mg/100ml,母亲为332mg/100ml,父亲为426mg/100ml。在37℃时,成纤维细胞受体特异性结合和降解(125)I-低密度脂蛋白(LDL)的能力为正常水平的11%,这与“纯合子LDL受体缺陷型”高胆固醇血症的诊断一致,该疾病中LDL结合活性较低但可检测到。残余的LDL受体活性在质量上明显异常。(125)I-LDL的米氏常数(K(m))降至正常水平的20%-40%,表明对LDL的亲和力大幅增加。当在4℃检测正常成纤维细胞时,也发现对(125)I-LDL的亲和力增加而能力降低。随着温度升高到37℃,表面LDL结合亲和力降低而能力增加。在4℃时,我们研究对象的成纤维细胞对LDL的亲和力与在该温度下检测的正常细胞无差异,结合能力为正常水平的23%。然而,将温度升高到37℃时,亲和力和能力仅发生很小的变化。当在37℃结合(125)I-载脂蛋白E-磷脂囊泡时,受体缺陷似乎只有使用(125)I-LDL作为配体时严重程度的一半。一项家族研究表明,这两名兄弟姐妹是遗传复合杂合子而非纯合子,他们继承了一个导致LDL受体缺失或沉默的突变母系基因和一个导致LDL受体质量改变的突变父系基因。尚不清楚这些缺陷是否存在于相同或不同的基因位点。这些改变的受体的特征是在37℃时对LDL的亲和力增加且能力适度降低,并伴有至少与LDL受体缺失或无功能的家族性高胆固醇血症相关的高胆固醇血症一样严重的高胆固醇血症。