Müller-Esterl W, Schill W B
Andrologia. 1982 Jul-Aug;14(4):309-16. doi: 10.1111/j.1439-0272.1982.tb02267.x.
The effects of the non-ionic detergent nonoxinol-9 and a vaginal contraceptive containing nonoxinol-9 on the liberation of the cellular proteinase acrosin from human spermatozoa and on the activity of the solubilized proteinase were investigated. Detachment of acrosin from the acrosome was observed in the presence of 0.01 to 1% nonoxinol-9 as assessed by activity assays and the gelatin substrate film technique. Activity of the free proteinase was modulated by nonoxinol-9 in a biphasic manner, i.e. lower concentrations of the detergent (0.001 to 0.1%) stimulated the activity of acrosin up to 180%, while higher concentrations of the detergent (1%) resulted in an extensive inhibition of acrosin (30% residual activity). It is demonstrated that local intravaginal nonoxinol-9 concentrations of 1% equalling the post-coital concentration of the intravaginal suppository Patentex oval when properly applied will result in an effective inhibition of the liberated sperm proteinase acrosin thus preventing unspecific proteolysis of the vaginal epithelia.
研究了非离子去污剂壬苯醇醚-9以及一种含壬苯醇醚-9的阴道避孕药对人精子中细胞蛋白酶顶体蛋白酶释放及溶解态蛋白酶活性的影响。通过活性测定和明胶底物膜技术评估,发现在0.01%至1%壬苯醇醚-9存在的情况下,顶体蛋白酶从顶体上脱离。游离蛋白酶的活性受到壬苯醇醚-9的双相调节,即较低浓度的去污剂(0.001%至0.1%)可使顶体蛋白酶活性提高达180%,而较高浓度的去污剂(1%)则导致顶体蛋白酶受到广泛抑制(残余活性30%)。结果表明,局部阴道内壬苯醇醚-9浓度为1%(等同于正确使用时阴道栓剂专利椭圆形栓性交后的浓度)将有效抑制释放出的精子蛋白酶顶体蛋白酶,从而防止阴道上皮发生非特异性蛋白水解。