Ebeling A, Keil G, Nowak B, Fleckenstein B, Berthelot N, Sheldrick P
J Virol. 1983 Feb;45(2):715-26. doi: 10.1128/JVI.45.2.715-726.1983.
Two serologically distinguishable primate herpesviruses, Herpesvirus aotus type 1 and type 3, were examined with regard to their genomes and structural polypeptides. The duplex DNA genomes of these two viruses were found to be essentially identical in molecular weight (Mr approximately equal to 145 X 10(6)) and guanine plus cytosine composition (55%). Both contained unique and inverted repeat nucleotide sequences of the same size and arrangement, which, as judged by DNA-DNA hybridization and restriction enzyme analyses, were at least 95% homologous. In addition, no differences were observed in electrophoretic profiles of virion polypeptides. Because of their great similarity with respect to these criteria, the two viruses ought to be considered independent isolates (or strains) of a single virus, which should be designated H. aotus type 1. The elevated molecular weight and presence of two sets of inverted repeat sequences closely resemble the structure of the human cytomegalovirus genome. However, no sequence homology (less than 5%) nor similarity in virion polypeptides was detected between H. aotus type 1 and human cytomegalovirus.
对两种血清学上可区分的灵长类疱疹病毒,即1型和3型奥塔猴疱疹病毒,进行了基因组和结构多肽方面的研究。发现这两种病毒的双链DNA基因组在分子量(Mr约等于145×10⁶)和鸟嘌呤加胞嘧啶组成(55%)上基本相同。二者都含有大小和排列相同的独特及反向重复核苷酸序列,通过DNA-DNA杂交和限制性内切酶分析判断,这些序列至少95%同源。此外,在病毒粒子多肽电泳图谱上未观察到差异。鉴于在这些标准方面它们极为相似,这两种病毒应被视为单一病毒的独立分离株(或毒株),应命名为1型奥塔猴疱疹病毒。分子量的升高以及两组反向重复序列的存在与人类巨细胞病毒基因组结构极为相似。然而,在1型奥塔猴疱疹病毒和人类巨细胞病毒之间未检测到序列同源性(低于5%),也未发现病毒粒子多肽有相似性。