Hällgren R, Venge P, Danielson B G
Nephron. 1982;32(4):329-34. doi: 10.1159/000182874.
During hemodialysis of heparinized blood without having a patient in the circuit, the serum concentrations of lactoferrin, myeloperoxidase (MPO) and eosinophil cationic protein (ECP) steadily increased, indicating neutrophil and eosinophil degranulation. The increments in serum of these granular proteins were more pronounced using plate dialyzers than capillary dialyzers. The release of granule constituents does not seem to reflect merely a sequestration of granulocytes in the dialyzer, since the increase of the serum concentrations of lactic dehydrogenase was very modest. The intracellular contents of lactoferrin, MPO, lysozyme and ECP were reduced after experimental dialysis in the granulocytes isolated from the blood, indicating that the cells in association with degranulation were not entrapped in the dialyzer. The relatively modest increase of the plasma concentrations of lysozyme during experimental hemodialysis, in spite of the reduction of the intracellular content of lysozyme, was explained by the propensity of lysozyme for adhering to the dialysis membrane. Serum samples obtained at different times during dialysis did not induce an enhanced release of granular proteins from isolated granulocytes in vitro. The earlier observed increase during hemodialysis of the serum concentrations of granular proteins in uremic patients can be explained by the dialysis membrane triggering granulocytes to degranulate.
在对肝素化血液进行血液透析且回路中没有患者的情况下,乳铁蛋白、髓过氧化物酶(MPO)和嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)的血清浓度稳步上升,表明中性粒细胞和嗜酸性粒细胞发生了脱颗粒。使用平板透析器时,这些颗粒蛋白在血清中的增加比使用毛细管透析器时更为明显。颗粒成分的释放似乎不仅仅反映了粒细胞在透析器中的滞留,因为乳酸脱氢酶血清浓度的增加非常适度。从血液中分离出的粒细胞在实验性透析后,乳铁蛋白、MPO、溶菌酶和ECP的细胞内含量降低,这表明与脱颗粒相关的细胞并未被困在透析器中。尽管溶菌酶的细胞内含量降低,但在实验性血液透析过程中,血浆中溶菌酶浓度相对适度的增加是由于溶菌酶易于粘附在透析膜上。在透析过程中不同时间采集的血清样本,在体外并未诱导分离出的粒细胞释放更多的颗粒蛋白。先前观察到的尿毒症患者血液透析过程中血清颗粒蛋白浓度的增加,可以通过透析膜触发粒细胞脱颗粒来解释。