Davis N C, Newland R C
Aust N Z J Surg. 1983 Jun;53(3):211-21. doi: 10.1111/j.1445-2197.1983.tb02430.x.
A new system--the Australian Clinico-pathological Staging (ACPS) System--is proposed for the reporting of cases of colorectal adenocarcinoma. It utilizes all information available--clinical, operative and pathological--before a stage is allotted. This contrasts with Dukes' classification which is based solely on the pathological examination of the resected specimen. The ACPS has a special category 'D' for incurable cancer--those with a locally advanced irremovable tumour or with distant metastases. This method requires co-operation between clinician and pathologist and the use of precise terminology with strict adherence to definitions. The validity of the system is tested by analysing the survival pattern of 709 patients from Concord Hospital according to the ACPS and Dukes' system.
一种新的系统——澳大利亚临床病理分期(ACPS)系统——被提出来用于报告结直肠癌病例。在分配分期之前,它利用所有可得信息——临床、手术和病理信息。这与仅基于切除标本的病理检查的 Dukes 分类法形成对比。ACPS 有一个针对无法治愈的癌症的特殊类别“D”——那些有局部进展性不可切除肿瘤或有远处转移的癌症。这种方法需要临床医生和病理学家之间的合作,以及使用精确的术语并严格遵循定义。通过根据 ACPS 和 Dukes 系统分析康科德医院 709 名患者的生存模式来检验该系统的有效性。