Biden T J, Taylor K W
Biochem J. 1983 May 15;212(2):371-7. doi: 10.1042/bj2120371.
Ketone bodies promote insulin secretion from isolated rat pancreatic islets in the presence of 5 mM-glucose, but are ineffective in its absence. At concentrations of 10 mM or less, the relative abilities of the ketone bodies to potentiate release are in the order D-3-hydroxybutyrate greater than DL-3-hydroxybutyrate greater than acetoacetate. The response curve relating insulin release to D-3-hydroxybutyrate concentration displays a threshold at 1 mM and a maximum at 10 mM. D-3-Hydroxybutyrate (5 mM, but not 10 mM) promotes insulin secretion in the presence of 5 mM concentrations of both L-arginine and DL-glyceraldehyde, but not with L-leucine, L-alanine, L-glutamate or 4-methyl-2-oxopentanoate. The oxidation rates of the exogenous ketone bodies do not correlate well with their capacities to promote insulin release. Moreover, the oxidation of 5 mM-D-3-hydroxybutyrate can be inhibited by 25% with methylmalonate (10 mM) without any diminution of release. The potentiation with D-3-hydroxybutyrate occurs without an observable increase in total islet cyclic AMP. However, a small net efflux matches the relative abilities of the ketone bodies to promote insulin release. With islets from 48 h-starved animals the insulin response is both diminished and less sensitive than in fed animals, since insulin secretion is not significantly raised until a threshold of 5 mM-D-3-hydroxybutyrate is reached. These results suggest that, in the rat at least, there should be a reappraisal of the physiological role of ketone bodies in the promotion of insulin release.
在存在5 mM葡萄糖的情况下,酮体可促进分离的大鼠胰岛分泌胰岛素,但在无葡萄糖时则无效。在浓度为10 mM或更低时,酮体增强胰岛素释放的相对能力顺序为:D-3-羟基丁酸>DL-3-羟基丁酸>乙酰乙酸。胰岛素释放与D-3-羟基丁酸浓度的响应曲线显示,阈值为1 mM,最大值为10 mM。在存在5 mM L-精氨酸和DL-甘油醛的情况下,D-3-羟基丁酸(5 mM而非10 mM)可促进胰岛素分泌,但与L-亮氨酸、L-丙氨酸、L-谷氨酸或4-甲基-2-氧代戊酸一起时则不能促进。外源性酮体的氧化速率与其促进胰岛素释放的能力相关性不佳。此外,10 mM丙二酸可抑制5 mM D-3-羟基丁酸25%的氧化,而胰岛素释放并未减少。D-3-羟基丁酸增强胰岛素释放时,胰岛总环磷酸腺苷(cAMP)未出现明显增加。然而,少量净流出与酮体促进胰岛素释放的相对能力相匹配。对于48小时饥饿动物的胰岛,其胰岛素反应比喂食动物减弱且敏感性降低,因为直到达到5 mM D-3-羟基丁酸的阈值,胰岛素分泌才会显著增加。这些结果表明,至少在大鼠中,应重新评估酮体在促进胰岛素释放中的生理作用。