Letko G, Küster U, Pohl K
Biomed Biochim Acta. 1983;42(4):323-33.
The influence of variable energy demand on both the total ATP/ADP ratio and the rate of respiration was investigated in isolated hepatocytes. For hepatocytes respiring at the same rate, different ATP/ADP ratios were observed when the energy drain was caused either by ureogenesis and gluconeogenesis or by partial uncoupling. These differences were provoked by an additional effect of the precursors of syntheses studied, i.e. lactate or ornithine, on the hydrogen supply of the respiratory chain, as was reflected in terms of the reduction degree of cytochrome c in isolated mitochondria. For a fixed hydrogen supply there exists a defined characteristic ATP/ADP ratio versus rate of respiration. It is concluded that the respiratory rate, the mitochondrial redox state and the phosphorylation potential (transmitted into the extramitochondrial one by the adenine nucleotide translocator) represent a system of three interdependent parameters. The presence of metabolic precursors such as ornithine and lactate enhances the load of the cellular energy metabolism as well as the energy supply of the cell, the latter through improvement of substrate utilization. The ambivalent character of the precursors makes possible a kind of forward optimization of the hepatic energy metabolism which allows the cell to perform syntheses at a relatively high ATP/ADP ratio and, unless syntheses take place, to save energy by avoiding higher ATP/ADP ratios.
在分离的肝细胞中研究了可变能量需求对总ATP/ADP比值和呼吸速率的影响。对于以相同速率呼吸的肝细胞,当能量消耗由尿素生成和糖异生或部分解偶联引起时,观察到不同的ATP/ADP比值。这些差异是由所研究的合成前体(即乳酸或鸟氨酸)对呼吸链氢供应的额外影响引起的,这在分离线粒体中细胞色素c的还原程度方面得到了反映。对于固定的氢供应,存在一个定义明确的特征性ATP/ADP比值与呼吸速率的关系。得出的结论是,呼吸速率、线粒体氧化还原状态和磷酸化电位(通过腺嘌呤核苷酸转位酶传递到线粒体外)代表了一个由三个相互依赖参数组成的系统。鸟氨酸和乳酸等代谢前体的存在增强了细胞能量代谢的负荷以及细胞的能量供应,后者通过改善底物利用来实现。前体的矛盾特性使得肝脏能量代谢能够进行一种正向优化,使细胞能够在相对较高的ATP/ADP比值下进行合成,并且在不进行合成时,通过避免较高的ATP/ADP比值来节省能量。